Написать письмо в посольство германии

Мотивационное письмо в посольство: образец документа 2019 года

Написать письмо в посольство германии

Мотивационное письмо обязательный документ для получения визы при выезде в другую страну. Этот документ вместе с остальными подается в посольство страны, в которую вы собираетесь ехать. Письмо составляется в свободной форме на листе A4 на имя визового офицера. Как образец мотивационного письма для визы можно использовать вариант, представленный на сайте.

Как написать мотивационное письмо для визы

Цель письма – дать полное правдивое представление об авторе, раскрыть его намерения относительно предстоящей поездки, убедить в обязательном возвращении на родину после окончания действия визы.

Важно: наличие письма не гарантирует выдачу визы, но имеет серьезный вес в принятии решения.

Структура письма в посольство не регламентирована никакими документами, но все же стоит придерживаться определенных правил. Писать лучше на языке страны, в которую въезжаете. В обобщенном варианте структура мотивационного письма для визы, как пример, будет состоять из следующих частей:

  • Шапка. Это заголовок с указанием учебного заведения/организации, куда вы едете, название курса или программы, сроков пребывания.
  • Биография. В этой части нужно написать короткий рассказ о себе. Обязательно нужно включить следующие пункты:
    • ФИО;
    • возраст;
    • семейное положение;
    • место жительства;
    • образование;
    • род занятий.
  • Цель визита и причины выбора страны/учебного заведения/организации, ожидания от поездки.

    Важно описать, какой опыт вы собираетесь приобрести и применять в будущем.

  • Гарантии возвращения.
    Очень важный пункт, постарайтесь быть максимально убедительными. Хорошо, если обещания вернуться на родину будут подтверждены конкретными фактами и документами.

    Вескими считаются следующие основания:

    • супруг;
    • родители;
    • высокооплачиваемая работа;
    • собственный бизнес;
    • недвижимость.
  • Финансовые аспекты.
    Эта часть дополнительная. Она необходима, если ваших доходов недостаточно для оплаты пребывания в стране.

    В этом случае необходимо указать и подтвердить документально источники доходов, позволивших собрать нужную сумму для поездки. Возможно, вы нашли спонсора, продали квартиру, дачу, машину.

  • Заключение.Заканчивать письмо следует фразой, выражающей благодарность. Подпишите письмо и оставьте свои контактные данные. Также здесь можно перечислить документы, которые вы прилагаете к письму.

Несколько рекомендаций

Помните, что мотивационное письмо — документ, к которому проявят повышенное внимание. Главные требования, которым он должен отвечать, — индивидуальность и правдивость. Чтобы ваше письмо соответствовало этим требованиям, не копируйте готовые примеры из интернета, пишите самостоятельно, не приукрашивайте действительность, ничего не придумывайте, будьте последовательны.

Вся информация, представленная в письме, должна быть подкреплена документами, логика повествования должна быть четкой и простой: не допускайте несоответствия фактов в рамках одного письма.

Также возьмите на вооружение следующие советы и рекомендации:

  • объем — одна страница. Две уже максимум, допускается при наличии большого послужного списка;
  • стиль — официально-деловой. Шутки, разговорная лексика, обилие художественных приемов не допускается. Не злоупотребляйте Я-формами. Пишите просто и лаконично, чтобы не возникало двусмысленности. Старайтесь избегать банальностей, штампов, цитирования известных фраз. Это должно быть ваше произведение;
  • И, наконец, самое интересное – ограничение выезда за границу должникам. Именно о статусе должника проще всего «забыть», собираясь в очередной заграничный отпуск. Причиной могут быть просроченные кредиты, неоплаченные квитанции ЖКХ, алименты или штрафы из ГИБДД. Любая из этих задолженностей может грозить ограничением выезда за границу в 2018 году, узнать информацию о наличии задолженности рекомендуем с помощью проверенного сервиса невылет.рф

  • логика — каждая мысль должна заканчиваться выводом (например, указание на какой-то факт биографии или качество характера завершите предложение тем, какую пользу это принесло);
  • самопрезентация — делайте себе рекламу, но не перехваливайте; можете покритиковать, но не принижайте своих достоинств; не оправдывайтесь, если что-то у вас не получилось, а напишите, что делали для достижения цели. Описывайте исключительно деловые качества и интеллектуальные способности. Хобби лучше не упоминать, если оно не имеет отношения к цели поездки;
  • грамотность — очень важный аспект, не пренебрегайте им. Проверьте письмо несколько раз, прежде чем отправить, прочтите его кому-нибудь со стороны или попросите почитать вам.

Еще раз ознакомьтесь с примерами мотивационных писем и основательно продумайте содержание своего. Желаем удачи.

Пройдите социологический опрос!

+ 74999387479 – МСК

+78124674630 – СПБ

Источник: https://emigranto.ru/poleznoe/dokumenty/motivatcionnoe-pismo.html

Немецкое посольство в Москве

Написать письмо в посольство германии

Для поездки в Германию гражданам Российской Федерации необходимо до начала поездки оформить въездную визу.

Германия является одной из стран Шенгенского соглашения, а это означает, что для ее посещения достаточно иметь многократную действующую Шенгенскую визу любой из стран Шенгена.

Если такой визы у Вас нет, а поездка планируется в Германию или Германия будет основной страной пребывания, тогда обращаться за визой нужно непосредственно в одно из немецких представительств в России: посольство, консульства, визовые центры.

Каждое из представительств Германии на территории России имеет свой консульский округ, согласно которому и производится обслуживание граждан. В немецкое посольство в Москве могут обращать граждане РФ, постоянно проживающих на следующих территориях (см. картинку ниже):

Консульский округ посольства Германии в Москве

Обратите внимание! Значение имеет фактический адрес проживания, а не адрес прописки в паспорте!

Адрес

Посольство Германии в Москве расположено по такому адресу:

К содержанию↑

Визовый отдел

Посольство занимается вопросами государственного значения. За оформлением въездного документа (визы) граждане должны обращаться непосредственно в немецкое консульство, а точнее в визовый отдел консульско-правового департамента, найти который можно по адресу:

К содержанию↑

Как доехать

Добраться до визового отдела посольства Германии в Москве можно на общественном транспорте. Из ближайших станций метро — «Проспект Вернадского» и «Новые Черемушки». Обе станции находятся на отдалении, поэтому дойти можно пешком, пешая прогулка займет порядка 20-30 минут, или подъехать пару остановок наземным транспортом.

От метро «Проспект Вернадского» нужно выйти на одноименную остановку, сесть на 616 автобус или 616 маршрутку и проехать пять остановок до «Ленинский проспект», а оттуда всего 2 минуты — и Вы на месте. Обратите внимание, вход в здание консульства осуществляется со стороны ул. Академика Пилюгина.

Вы всегда можете построить более точный маршрут, воспользовавшись картой Яндекса.

К содержанию↑

Часы работы

Посольство Германии в Москве принимает граждан по будним дням с девяти часов утра до трех часов дня. Однако если Вам необходимо решить визовые вопросы, тогда обращаться нужно в визовый отдел при немецком посольстве.

Визовый отдел принимает посетителей только по предварительной договоренности. Назначить приемное время Вам могут с понедельника по пятницу в три возможных временных интервала.

Так с понедельника по четверг посещение визового отдела посольства Германии возможно с 8:00 до 10:00, с 10:30 до 13:00 и с 13:30 до 16:00.

В пятницу прием осуществляется с 8:00 до 10:00, с 10:30 до 13:00 и с 13:30 до 14:00.

  • Пн-Чт: с 8:00 до 10:00; с 10:30 до 13:00; с 13:30 до 16:00
  • Пт: с 8:00 до 10:00; с 10:30 до 13:00; с 13:30 до 14:00

Посетить консульско-правовой отдел также можно только по предварительной договоренности, но только с понедельника по четверг с  девяти утра до двенадцати часов дня.

Обратите внимание! Посольство Германии в Москве, а также визовый отдел не принимают граждан по праздничным дням. Ознакомиться со списком праздников на этот год Вы можете на сайте организации.

К содержанию↑

Телефон

Номер телефона визового отдела посольства Германии:

Здесь Вы можете узнать любые вопросы, касающиеся оформления немецкой визы. Однако обратите внимание, что визовый отдел не дает справок о статусе рассмотрения визового ходатайства, а также о апелляциях и документах, переданных по факсу.

К содержанию↑

Регистрация

Запись на подачу визовых документов через консульский отдел посольства Германии в Москве можно осуществить только онлайн, воспользовавшись специальным сервисом диппредставительства. Для этого перейдите по ссылке и следуйте дальнейшим инструкциям.

К содержанию↑

Официальный сайт

На официальной интернет-странице посольства Германии найти много полезной информации, в том числе и информации, касающейся подачи визового ходатайства: список необходимых документов, визовая анкета, что делать в случае отказа в визе и многое другое. Официальный сайт немецкого посольства Вы найдете по адресу:

К содержанию↑

Консульский сбор

Шенгенская виза (транзитная или сроком пребывания до 90 дней) обойдется гражданам России в 35 евро. Экспресс-виза — шенгенская виза оформленная в ускоренном порядке, обойдется вдвое дороже, в 70 евро. От уплаты консульского сбора освобождены заявители в возрасте от 0 до 6 лет.

Национальная виза (пребывание дольше 90 дней или с целью работы, учебы, стажировки) совершеннолетним заявителям обойдется в 75 евро, несовершеннолетним — 37,50 евро.

Визовые сборы оплачиваются в рублях по курсу немецкого посольства в день подачи документов.

Обратите внимание, что сама виза выдается бесплатно, а консульский сбор уплачивается за обработку документов. Именно поэтому в случае отказа в выдаче визы деньги за рассмотрение документов (т.е. консульский сбор) не возвращаются.

К содержанию↑

Сроки рассмотрения документов

Зачастую решение о выдаче визы приходит в течение 10 календарных дней. Но в случае большой загруженности или проблем с документами заявителя, процесс рассмотрения может затянуться до одного месяца.

Если же виза нужна очень срочно, и на это есть веская причина, то уплатив двойной консульский сбор можно заказать услугу ускоренного рассмотрения бумаг. В таком случае решение будет принято уже в течение трех дней. Но заявителю нужно предоставить в письменной форме объяснение, почему виза нужна так срочно.

Забирать паспорт нужно только там, где Вы подавали заявление, т.е. если Вы подали ходатайство через визовый отдел посольства Германии в Москве, то и забирать паспорт Вы должны в визовом отделе.

Обратите, пожалуйста, внимание, что при подаче заявления через визовый отдел возможности узнать о состоянии процедуры рассмотрения Вашего заявления НЕТ.

К содержанию↑

Источник: https://ovisah.ru/evropa/germaniya/nemeckoe-posolstvo-v-moskve/

Мотивационное письмо в посольство Германии, образец мотивационного письма для учебы в Германии, Motivationsschreiben, Motivationsbrief

Написать письмо в посольство германии

Именно по мотивационному письму у приемной комиссии складывается первое впечатление о вас. Небрежно составленное, несодержательное, с большим количеством ошибок, такое письмо может плохо повлиять на вашу репутацию. При множестве кандидатов члены комиссии и вовсе могут отказаться читать такое резюме и, естественно, не пригласят на собеседование.

Внешний вид

Отсутствие исправлений и ошибок, высокое качество печати, наличие даты и подписи – важные требования к письму.

Любые адреса рекомендуется указывать без сокращений, также помимо полного имени контактного лица следует перечислить все его степени и титулы (например, профессор или доктор наук).

 Часто именно корректность этого документа является тем фактором, от которого зависит, разрешат ли вам в немецком посольстве или ведомстве по делам иностранцев въезд в Германию. Перед отправкой письмо стоит прочитать несколько раз и отправить друзьям на проверку.

Требования к тексту

Текст мотивационного письма должен быть четко структурирован, логически разбит на смысловые блоки. Допускается введение подзаголовков, однако использование для этого различных шрифтов и цветов не рекомендуется.

Ни в коем случае нельзя использовать чужие мотивационные письма, плагиат в Германии строго наказуем, а также создаёт очень плохое впечатление.

Чужие мотивационные письма можно использовать как образцы, которые помогут вам написать ваше личное уникальное письмо. Не думайте, что если вы нашли чье-то мотивационное письмо в интернете, то его не найдёт и приёная комиссия.

Не стоит пользоваться Copy Paste и даже копировать смысл чужого письма. Больше всего приёмные комиссии не любят шаблонные фразы и ценят уникальность кандидата.

Мотивационное письмо пишется отдельно для каждого конкретного случая. Изучите внимательно, чем занимаются на программах, на которые вы хотите подать заявки, прочитайте несколько статей преподавателей кафедры, изучите побольше информации о том или ином вузе. Собрав информацию, вам будет гораздо легче понять, чего хотят услышать от абитуриента члены приемной комиссии.

Стиль

Мотивационное письмо должно быть выдержано в официально-деловом стиле и написано на немецком классическом литературном языке (Hochdeutsch). Не стоит пытаться вызвать сострадание, и вообще с выражением чувств нужно быть поосторожнее.

Главное в тексте – это факты, которые подкрепляют ваше твердое намерение поехать на учебу в Германию. Старайтесь использовать простые синтаксические конструкции, чтобы ваше письмо было простым для восприятия.

Письмо лучше писать в спокойном тоне, то есть не стоит использовать юмор: не забывайте, что ваше письмо будут читать люди не только другой культуры, но и другого поколения.

Подробно изложите свою академическую биографию: где учились, в какой области специализировались, где и сколько времени проходили практику, какие конкретные темы планируете разрабатывать во время учебы.

В том случае, если заявления в вузы Германии подаются на совершенно новую или творческую специальность, то требуется особое внимание уделить описанию собственных увлечений, хобби и наиболее интересных вам сфер деятельности.

Если же вы рассчитываете на стипендию, то расскажите, как предыдущая научная, профессиональная или общественная деятельность была связана с работой фонда и укажите, чем вы сможете быть полезным этой организации в будущем.

После небольшой самопрезентации можно изложить основания и обстоятельства, побудившие вас обратиться в данную компанию, фонд. Нелишним было бы продемонстрировать, что вам знакома и интересна деятельность организации.

К примеру, если с заявкой на стипендию вы обратились в какой-нибудь общественно-политический фонд, будьте готовы, что от вас потребуют гражданской активности и живого интереса к политике. Также очень важно, где вы планируете жить и работать в будущем: в Германии или на Родине.

Большинство фондов предпочитает кандидатов, настроенных после учебы вернуться домой и работать с полученными знаниями во благо своей страны. Подобное обстоятельство иногда обговаривается на собеседовании.

Мы рекомендуем также отметить свои недостатки, дабы подтвердить впечатление о себе как об здравомыслящем человеке, способном к самокритике. Правда, желательно упомянуть только те отрицательные черты, которые никак не повлияют на качество вашей деятельности. И обязательно сделайте акцент на тех качествах, которые, по вашему, выгодно отличают вас от других кандидатов.

Источник: http://euni.ru/informatsiya/statji/postuplenie-v-nemetskij-vuz/kak-pisat-motivatsionnoe-pismo

7 шагов для записи в консульство Германии

Написать письмо в посольство германии

Для прохождения обучения в Германии нужно иметь приглашение от немецкого ВУЗа и подтверждение финансирования (это может быть стипендия или оплата из собственных средств).

Однако при наличии приглашения и финансирования можно запросто НЕ поехать на учебу в Германию, если у Вас нет визы.

Когда записываться на подачу документов для получения визы

Первое, что нужно сделать для получения визы, так это запись в консульство Германии.  Важно иметь в виду, что записаться на прием в консульство нужно заранее, даже если пакет документов еще не собран.

Иначе может получиться так, что собран пакет документов, стали записываться в консульство Германии, а там запись на подачу документов через 1 или даже 2 месяца, особенно это актуально летом. Прибавьте к этому то обстоятельство, что национальная виза оформляется долго. В результате может получиться так, что виза будет готова как раз к середине семестра в немецком вузе.

Шенгенскую визу в немецком консульстве получить не так сложно и не так долго. Но для обучения в Германии, которое подразумевает нахождение в стране более 90 дней, понадобится национальная виза.

Документы для оформления национальной визы подаются в немецкое консульство. Из консульства они отправляются в ту землю Германии, где находится выбранный немецкий ВУЗ, а затем снова возвращаются в немецкое консульство с одобренной визой, либо отклоненной. Поэтому на оформление национальной визы уходит несколько недель после подачи документов в консульство, в среднем около месяца.

С перечнем документов, необходимых для подачи в консульство для оформления национальной визы на период обучения в Германии, а также для получения шенгенской визы можно ознакомиться на официальном сайте немецкого консульства:

Визовые вопросы diplo.de.

Также можно ознакомиться с визовой информацией и не только с ней, если ниже перейти по одной из ссылок на официальные сайты консульств Германии в конкретных регионах России, указанных ниже.

Список официальных сайтов посольств и Генконсульств Германии в России

1. Посольство в Москве

2. Генеральное консульство в Екатеринбурге

3. Генеральное консульство в Калининграде

4. Генеральное консульство в Новосибирске

5. Генеральное консульство в Санкт-Петербурге

Все приведенные ссылки открывают сайты на русском языке. Но если у Вас вдруг на том или ином сайте имеются некоторые трудности с немецком языком в зависимости от вашего устройства и браузера, то в первую очередь стоит поискать на сайте вкладку с перечнем языков и там выбрать русский язык.

Также преодолеть языковой барьер можно, например, с помощью браузера Google Chrome. У этого браузера есть встроенный переводчик, который переводит с немецкого языка на русский, конечно, не идеально, но вполне сносно для понимания той информации, которая изложена на сайте.

Для других браузеров чаще всего можно установить плагины для автоматического перевода на русский язык. В браузере Google Chrome в верхней строке автоматически появляется вопрос “Хотите перевести ее?”, кликаем на кнопку “Перевести” рядом с этим вопросом и далее “наслаждаемся” машинным переводом.

Шенгенская виза в Германию

Оформлять шенген в Германию зачастую не имеет смысла, ибо обычно первую визу выдают строго на то количество дней, которое необходимо для поездки. Допустим, три дня длится поездка, значит виза выдается тоже на эти же самые три дня. Гораздо удобнее для прописанных в Санкт-Петербурге оформлять, например, шенген по финской визе.

Подать заявление на шенгенскую визу можно  (если явиться лично или сделать это на соответствующем сайте):

  • в визовом центре,
  • либо непосредственно в Генеральном консульстве.

Запись на подачу заявления на шенгенскую визу в визовом центре VISAMETRIC :

https://www.visametric.com/St.Petersburg/Germany/ru/p/zapis-na-podachu

Сервисно-визовой центр VISAMETRIC находится у метро Невский проспект, а точнее:

Санкт-Петербург, ул. Казанская, 1/25, ТОЦ “Атриум”

Телефон +7812-309-89-79

Бесплатная консультация в консульстве в Санкт-Петербурге

Ниже приведены часы приема в консульстве Германии (Санкт-Петербург, ул. Фурштатская, д.39):

Консульство Германии в СПб предоставляет шикарную возможность на получение бесплатной консультации по каждой букве в документах на получение национальной визы.

Это сильно экономит время и деньги, позволяет свести к минимуму “пустые хлопоты” по переводу “лишних” документов, либо заранее подготовить недостающие документы, при отсутствии которых может быть отказано в получении национальной визы для обучения в немецком ВУЗе.

Достаточно подойти в рабочий день к 8.15 (и до 09.45), чтобы в порядке живой очереди получить абсолютно бесплатно справку по всем «непоняткам», связанным с получением визы. Сотрудник консульства в вежливой форме дает четкие ответы на все вопросы – очень удобная услуга. По крайней мере, именно так было раньше, чему я сама была свидетелем.

Насчет других регионов по поводу консультации надо уточнять на сайте консульства.

7 шагов для записи в консульство Германии на получение национальной визы

– на примере сайта генерального консульства Германии в Петербурге.

Запись в консульство Германии можно пройти вживую, то есть, прийти в консульство в определенное время, о котором можно узнать на сайте, и там сотрудник запишет в том же порядке, что и Вы сами запишитесь на сайте.

Нет никаких преимуществ при личном визите в консульство Германии на запись. Поэтому при наличии возможности лучше записываться на сайте немецкого консульства самостоятельно.

Это позволяет видеть всю картину (все свободные даты и свободные часы) и принимать осознанные решения на основе полноценной информации.

В Санкт-Петербурге записаться на прием документов для национальной визы можно

  • онлайн на сайте, о чем подробнее смотрите ниже,
  • либо непосредственно в визовом центре.

Возможности записи по телефону, к сожалению, нет.

Заявления на национальную визу (вид на жительство) можно подать исключительно в визовом отделе Консульства Германии в Санкт-Петербурге и только по предварительной записи.

Шаг 1. Лиха беда начало – Приступаем к записи

Система записи МИДа Германии (Генконсульство в Санкт-Петербурге):

https://germania.diplo.de/ru-ru/vertretungen/gk-stpe/stpe-terminbuchung/2175962

Шаг 2. Система записи МИДа Германии

Перейдя по указанной выше ссылке, попадем в окно (рис. 1):

Рис. 1. Ссылка на систему записи МИДа Германии

Кликнув по ссылке “Система записи МИДа Германии” (подчеркнута красной линией на рис. 1), откроется следующее окно (рис. 2):

Рис. 2. Выдача виз в консульстве Германии

1 на рис. 2 – выбираем русский язык,
2 на рис. 2 – кликаем “Вперед”.

Перейдя по ссылке “Вперед”, увидим возможность выбора визы: шенген или национальная (рис. 3):

Рис. 3. Выбираем вариант “Национальные визы”

В категории “Национальные визы” щелкаем “Вперед” (в красной рамке выше на рис. 3).

Шаг 3. Пояснения по записи на национальную визу Германии.

Далее внимательно изучаем разъяснения, необходимые для понимания вопросов, связанных с записью на национальную визу (рис. 4):

Рис. 4 (клик для увеличения). Пояснения перед записью на национальную визу в консульство Германии

Достаточно нажать на любую из двух ссылок “Вперед” – верхнюю или нижнюю, они обведены в красную рамку на рис. 4. После этого потребуется ввести капчу, чтобы подтвердить тот факт, что запись на визу делает живой человек, а не робот.

Рис. 5. Нужно ввести капчу с картинки для записи на немецкую визу

1 на рис. 5 – смотрим, можно ли разобрать капчу

2 на рис. 5 – если капча разборчива, вводим ее

3 на рис. 5 – если капча НЕ понятна, жмем “Загрузить новую картинку”. Эту ссылку можно нажимать до тех пор, пока не появится более-менее разборчивая капча. Привередничать особо не стоит, капча она и есть капча.

4 на рис. 5 – после ввода капчи кликаем “Вперед”.

Капчу потребуется вводить столько раз, чтобы она совпала с той, что на картинке. После верного ввода капчи будет предоставлен выбор даты (рис. 6).

Шаг 4. Выбор даты для подачи документов

Проблем с выбором даты не должно быть. Если свободных подходящих дат нет, можно заходить почаще на сайт, там иногда отказываются от записи и тогда появляются свободные места на короткое время, если сезон высокий.

Дату я выбирала 31 марта, на тот момент на сайте был доступен следующий диапазон дат:

Рис. 6. Выбор даты на национальную визу

1 на рис. 6 – можно выбрать другой месяц для подачи документов, нажимая на стрелки влево или вправо.

2 на рис. 6 – я выбрала 9 апреля.

После выбора даты снова появится капча, без нее, видно, никак нельзя обойтись. Капча выглядит также, как показано выше на рис. 5. После правильного заполнения капчи можно выбрать вермя собеседования (рис. 7).

Шаг 5. Выбор времени собеседования

Рис. 7. Выбор времени собеседования на национальную визу

Как показано на рис. 7, я выбрала время 11:15 – 11:45. Кликнув напротив этого времени на ссылку “Записаться на прием”, далее переходим на этап заполнения полей, необходимых для записи на немецкую визу (рис. 8).

Шаг 6. Ввод личных данных для записи на национальную визу

Рис. 8. Ввод личных данных для записи на немецкую визу

Под номером внутренного паспорта имеется в виду номер россицского паспорта, например, 5003123456.

Информация с официального сайта консульства Германии:

Во избежание манипуляций, которые ведут к увеличению срока ожидании для всех, система записи не позволяет более одной записи на один номер паспорта!

  • Российские граждане указывают в поле «№ паспорта» номер общегражданского (внутренного) паспорта – все десять цифр без пробелов.
  • Для детей без общегражданского паспорта указывается дата рождения в формате ддммгг, куда добавляются цифры из № свидетельства о рождении.Пример: д/р 7 марта 2002, св. о рождении I-АК № 771283 → 070302771283
  • Граждане других государств указывают в этом месте номер загранпаспорта без пробелов.

Любая ошибка в номере паспорта означает, что вход в Визовый отдел не допускается.

Необходимо аккуратно, без ошибок заполнить все поля, приведенные на рис. 8, а в завершении нажать на кнопку “Сохранить”.

Шаг 7 – Номер записи в электронной почте

Затем идем в свою почту. На  почту придет приглашение на подачу документов для получения визы в консульство Германии. Его нужно распечатать и принести с собой в консульство вместе с комплектом документов и своим российским паспортом.

При сдаче документов на национальную визу для обучения в Германии заграничный паспорт забирают для оформления визы, имейте это в виду.

В назначенную дату идем сдавать документы на получение национальной визы.

Документы на национальную визу (после предварительной записи на сайте визового центра) нужно сдавать в Генеральном Консульстве по адресу:

г. Санкт-Петербург, ул. Фурштатская, дом 39.

Это недалеко от метро Чернышевская.

Отмена записи в консульство Германии

Кроме того, в письме помимо приглашения будет ссылка на отмену вашей записи. Если Вы не сможете пойти в консульство, по этой ссылке можно будет отменить запись. Кстати, имеет смысл отменить предыдущую запись, если нужно поменять дату записи.

Получив национальную визу и приехав с ней в Германию, очень важно пойти в немецкую ратушу и зарегистрироваться. Тогда не будет проблем с получением национальной визы на второй год обучения.

P.S. По вопросам обучения в Германии рекомендую заглянуть:

1. Как уехать учиться в Германию: основные моменты

2.  Жилье на период обучения в Германии

3. Возможности бесплатного обучения в Германии

4. Что такое шенгенская виза

Источник: https://icdialogue.ru/obrazovanie-v-germanii/7-shagov-dlya-zapisi-v-konsulstvo-germanii

Особенности составления мотивационного письма в посольство

Написать письмо в посольство германии

Рассматриваемый документ часто необходим для получения визы.

Мотивационное письмо – это хороший способ рассказать о себе сотрудникам дипломатического ведомства: охарактеризовать свои положительные качества, представить себя адекватным человеком, а также разъяснить причину поездки. Наряду со стандартными документами, краткое эссе позволит получить целостное представление о человеке, желающем получить визу.

Для чего необходимо мотивационное письмо

Это неформальное и нестандартное обращение к консулу. Именно такой подход ценится дипломатическими работниками, имеющими дело с ворохом подобных друг другу документов.

Если на столе такого сотрудника окажется письменное обращение, составленное грамотно и в вежливой форме, содержащее адекватные аргументы, конечно, на него обратят внимание, а претендента на визу положительно выделят на фоне других соискателей.

Для поездки в некоторые страны подача мотивационного письма – это обязательное требования при оформлении учебной и рабочей визы. В нем указываются конкретные цели посещения иностранного государства. Соискатель может сообщить какие-то важные обстоятельства, которые не были представлены в рамках стандартного пакета документов, но могут быть учтены работниками консульского учреждения.

Как оформить

Мотивационное письмо – это эссе в свободной форме. В нем нет обязательных блоков. Однако логика текста требует придерживаться определенной структуры и некоторых правил:

  • писать следует на языке страны, куда подаются документы на визу;
  • текст должен быть грамотным и удобочитаемым – не стоит подавать рукописный документ или опус на 25 страниц со шрифтом 8 размера;
  • изложение должно быть логичным.

Представленная в письме информация должна дать сотрудникам дипломатического ведомства возможность почерпнуть важные сведения о соискателе. Поэтому данные, которые претендент на визу хочет представить в документе, лучше продумать заранее.

Структура и содержание

Перечислим основные смысловые блоки, которые целесообразно отразить в мотивационном письме. Представленная ниже последовательность оптимальна, однако замена или перестановка отдельных пунктов не является ошибкой.

Заголовок

До названия документа в шапке указывается наименование учреждения, для которого составляется письмо: учебного заведения, курсов, предприятия, куда соискатель планирует трудоустроиться. Здесь же можно определить сроки пребывания на территории государства.

Биография

В этом разделе помещается краткая справка о себе. Рекомендуется включить следующие данные:

  • Ф. И. О.;
  • возраст;
  • адрес проживания;
  • наличие или отсутствие супруга и детей;
  • сведения об образовании;
  • род деятельности.

Не запрещено указывать и иные дополнительные сведения. Однако раздел лучше не перегружать лишней информацией.

Реклама

Бесплатная юридическая поддержка по телефону:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Цель визита

Здесь важно максимально конкретно указать, для чего необходимо разрешение въехать в страну.

Обязательно приводятся название учреждения, где будет учиться или работать соискатель, срок пребывания и предполагаемая дата возвращения на родину.

Можно сообщить о том, почему именно эта страна была выбрана для учебы, работы или посещения в иных целях. Также обычно сообщают о предполагаемых результатах визита в иностранное государство.

Гарантии возвращения

Важно понимать, что этот пункт ни к чему не обязывает. Внесенная в мотивационное письмо дата возвращения не дает миграционным службам страны оснований для выдворения иностранца в конкретный день, указанный в документе.

Однако подобная отметка, желательно подкрепленная временным трудовым контрактом, договором об обучении в течение определенного количества семестров или другими свидетельствами, даст работникам консульского учреждения лишнюю уверенность в порядочности иностранца и в том, что он не планирует оставаться в стране на нелегальном положении.

Финансовые аспекты

В этом разделе указываются все источники доходов соискателя, за счет которых он планирует оплачивать свое пребывание за рубежом.

Каждый пункт обязательно подкрепляется справкой (подойдет 2-НДФЛ с места работы, копия договора о сдаче в аренду квартиры или иного имущества, выписка о состоянии банковского счета и др.).

Не запрещается указать, что расходы на содержание иностранца берет на себя принимающая сторона (работодатель, родственник, учебное заведение, супруг и др.). Но это также следует подкрепить документом (распиской, гарантийным письмом, договором и др.).

Заключение

Обычно документ заканчивается выражением благодарности, подписью и указанием контактных данных. Ниже следует составить список приложений к мотивационному письму. Документы прилагаются к основному тексту и единым пакетом направляются в консульство.

Реклама

Возникла проблема? Позвоните юристу:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Скачать образец мотивационного письма

Во избежание недоразумений ниже представлен пример подобного документа. Образец мотивационного письма можно скачать ниже. Еще раз уточним, что это необязательная форма. Внесение в нее каких-либо изменений, не нарушающих логики содержания, не является ошибкой.

Скачать образец письма

Порядок составления документа для разных стран

Как уже упоминалось, официальный бланк не закреплен ни в одном государстве, однако в ряде стран утвердилась своя традиция. Эти нюансы лучше иметь в виду при составлении документа. Рассмотрим характерные примеры мотивационных писем.

Ирландия

Текст составляется строго на английском. В противном случае мотивационное письмо в посольство просто не прочитают и воспримут негативно самого соискателя. В тексте рекомендуется указать, почему выбрана именно Ирландия, и гарантировать законопослушное поведение на территории республики.

Австралия

Для получения визы лучше всего иметь финансовую самостоятельность и быть старше 25 лет. Об этом будет нелишним еще раз упомянуть в мотивационном письме. Также сотрудники консульской службы Австралии любят, когда к их родине относятся с восхищением. Поэтому будет полезно ненавязчиво похвалить культуру страны, разнообразие и самобытность ее природы.

Канада

В этом случае к мотивационному письму обязательно прилагается сертификат владения английским. Минимальный уровень – upper-intermediate. Если языковой навык меньше, придется посещать курсы. Когда их длительность превышает 2 месяца, обязательно следует приложить медицинскую справку об отсутствии заразных инфекций.

Канадские требования и рекомендации к тому, как написать письмо в посольство США, практически идентичны. Страна привлекает студентов. В Канаде много русскоязычных пенсионеров. Распространена трудовая миграция. Поэтому довольно полезной будет информация о том, каковы самые высокооплачиваемые профессии в Канаде.

Франция

Республиканские дипломатические сотрудники требуют сообщать о количестве полученных ранее шенгенских виз. Во Францию в поисках своего счастья часто едут незамужние женщины. Властями страны это не одобряется. Поэтому молодым девушкам лучше постараться быть максимально убедительными при составлении мотивационных писем.

Израиль

Обычно письмо требуется для трудоустройства и обучения, а также тем иностранцам, кто желает поселиться в кибуце.

Власти пристально следят за мигрантами, если они ранее посещали враждебные Израилю государства Ближнего Востока: Палестину, Иран, Ливан, Египет и др.

Подобные факты не стоит скрывать, потому что это все равно узнают спецслужбы еврейского государства. Лучше упомянуть о причинах поездки и снять с себя подозрения в поддержке антиизраильской политики.

Германия

Немецкие работники консульских учреждений не предъявляют особых требований. Однако оценку соискателя повысит четкость изложения и грамотность документа. При составлении мотивационного письма в посольство Германии целесообразно использовать образец, представленный на нашем сайте. Включать в текст лишние блоки не рекомендуется – дотошные и любящие порядок немцы это не приветствуют.

Италия

Мотивационное письмо здесь потребуют только для тех, кто мечтает получить образование в стране. Также соискателю придется сдавать языковой экзамен и проходить медицинский осмотр.

Что нельзя писать

Не требуется писать его в строго официальном стиле. Существует насколько типичных ошибок, которые лучше не делать. Иначе впечатление о соискателе будет испорчено.

  1. Не стоит перегружать текст ненужной информацией.
  2. Не рекомендуется нарушать порядок смысловых блоков в тексте.
  3. Нарушение стиля повествования – это большая ошибка. Причем в равной степени неправильным будет как слишком сухой текст, наполненный официальными клише, так и лексика, подходящая больше для дружеской переписки.
  4. Недопустимо указывать в письме заведомо недостоверную информацию.
  5. Важно писать четко и грамотно, тщательно вычитать текст и проверить его на ошибки.

До составления документа можно прочесть советы бывалых путешественников.

Вывод

Мотивационное письмо – это важный документ, являющийся в определенном смысле характеристикой иностранца. Оно должно быть грамотным и действительно содержать важные сведения, которые могут повлиять на положительное решение о выдаче визы.

Вам также будет интересно

Источник: https://vgrazhdanstve.ru/geo/sostavlenie-motivacionnogo-pisma.html

Мотивационное письмо в Германию для получения немецкой визы

Написать письмо в посольство германии

Мотивационное письмо в Германию требуется при подаче заявки на поступление в немецкий университет, а также на получение работы, стипендии или практики. Его немецкое название: Das motivationsschreiben.

Общие сведения

Если мотивационное письмо составляется для учебы в Германии, это будет залогом того, что человек поступит в высшее учебное заведение. Общий объем письма — две страницы формата А4.

Три основных момента, которые должны быть отражены в письме:

  • Подробный ответ на вопрос «Зачем мне это нужно?».
  • Описание своих достижений.
  • Ответ на вопрос «Почему я хочу учиться именно здесь?».

Для получения визы требуется, чтобы человек отметил, что он обязательно вернется на родину после окончания обучения. Для поступления в немецкий университет это не требуется. Главное, указать четко цель.

Структура письма

Мотивационное письмо «Motivationsschreiben» делится на четыре части:

БлокОписание
Первый. СпециальностьПретендент должен подробно рассказать, почему он выбрал именно ее. Необходимо описать опыт, который помог кандидату определиться со специальностью
Второй. Почему именно этот университет?Кандидат должен обосновать, что привлекло его именно в этом учебном заведении. Неправильно писать, что университет понравился потому, что он находится, к примеру, в Мюнхене. Нужно отыскать какие-нибудь важные факты. Например, в конкретном университете преподаватели уделяют много внимания студентам. Обязательно указать источники, в которых об этом говорится
Третий. Почему кандидат претендует на поступление?Абитуриент должен объяснить университету и программе, почему он будет хорошим студентом. Необходимо указать на свои знания, достижения, опыт. Перечислить все социальные программы, в которых претендент принимал участие
Четвертый. ЦелиНеобходимо описать, каким будущий студент видит себя через 5–10 лет после окончания этого университета. Подробно рассказать, что он собирается делать и где работать. Нужно указать, кем именно, менеджером или руководителем, видит себя кандидат. Большим плюсом будет описание возможных проектов. задача: кандидат должен доказать, что понимает, для чего он получает эту специальность

Основные требования к письму

Главные требования к письму для заявки касаются следующего:

  • Внешнего вида письма.
  • Текста.
  • Стиля.

Образец мотивационного письма можно найти на сайте https://mein-deutsch.ru/motivacionnoe-pismo-na-nemeckom-yazyke/.

Основные требования к мотивационному письму

Каким должен быть текст письма

Главное требование — структурированность. Текст следует обязательно разбивать на смысловые блоки. Подзаголовки допускаются, но как-либо выделять их нельзя.

Нельзя копировать чужие мотивационные письма — с этим в Германии очень строго.

Обман быстро раскрывается, а кандидат, подающий заявку на поступление в вуз, отсеивается. Пример das motivationsschreiben используется только как образец — нельзя переписывать его слово в слово.

Представители приемной комиссии больше всего ценят уникальность поступающих. Поэтому при составлении письма следует избегать шаблонных фраз.

Das motivationsschreiben составляется для каждого отдельного случая. Перед его написанием рекомендуется сделать следующее:

  • Собрать и изучить информацию об университете.
  • Изучить программы вуза.
  • Ознакомиться со статьями, которые были написаны преподавателями кафедры.

Требования к стилю

Рекомендованный стиль — официально-деловой. Das motivationsschreiben должно быть написано на Hochdeutsch — на классическом немецком языке. Текст должен быть очень сдержанным и сухим, не стоит пытаться вызвать у представителей комиссии улыбку или сочувствие.

Главное требование — как можно больше фактов, которые опираются на личный опыт. Синтаксические конструкции должны быть простыми. Это нужно для того, чтобы текст легко воспринимался.

Перед отправкой письма его нужно тщательно вычитать. А также его следует показать кому-нибудь из друзей или близких, а потом внести коррективы.

Рекомендуется дать письму «отлежаться» один-два дня, а потом перечитать его. Если возникнет необходимость, доработать.

Смотрите видео о том, как правильно составить мотивационное письмо, чтобы поступить в университет.

Для получения стипендии

В тексте мотивационного письма должно быть следующее:

Что нужно указать для получения стипендии?

  • Самопрезентация. Кандидат должен кратко изложить все обстоятельства, которые побудили его обратиться в конкретную компанию. Мотивы должны быть обоснованными.
  • Рассказ о своей деятельности. Необходимо связать свою общественную, профессиональную или научную деятельность с работой фонда. Указать, какую пользу в будущем кандидат может оказать организации.
  • Продемонстрировать интерес к деятельности фонда. Если организация занимается общественно-политическими вопросами, нужно быть готовым выразить свою гражданскую активность.

Огромное значение имеет то, где кандидат планирует жить в дальнейшем — в России или в одном из немецких городов.

Большая часть фондов предпочитает иметь дело с людьми, которые не теряют связи с родиной и планируют вернуться домой.

Иногда это обстоятельство оговаривается на интервью.

Тематические фразы для мотивационного письма

Эти фразы требуются при написании das motivationsschreiben для получения работы. По-русски они звучат так:

  1. Мне интересна данная вакансия. Я хотел бы узнать, предлагаете ли вы такую работу.
  2. Меня интересует возможность работать в вашей организации.
  3. После окончания своего обучения я ищу вакансию по своей специальности (полученную специальность нужно указывать полностью, как это указано в дипломе. Особенно это относится к узким специалистам).
  4. Я хочу подать свою кандидатуру на одну из вакансий в вашей компании.
  5. Я хочу взять на себя ответственность в новой сложной ситуации. Здесь требуется пояснение, что кандидат стремится улучшить знания в своей области.
  6. Мне интересно углубить знания в конкретной области.
  7. Я отправляю вам резюме, чтобы улучшить свои шансы на продвижение по карьерной лестнице.
  8. Я хочу работать в большой компании с международной командой. Открытая вакансия в вашей фирме дает мне такую возможность.
  9. Я думаю, что соответствую данной вакансии.
  10. У меня большой опыт работы в этой области.
  11. Уже три года я имею постоянное место работы (указать название фирмы). За это время я получил огромный опыт работы в конкретной области.
  12. В спектр моих задач входит (описать, чем именно занимался кандидат в течение этих трех лет).
  13. Для меня очень важен тесный контакт с людьми. Мне важно иметь хорошие взаимоотношения с клиентами и коллегами.
  14. В приложении я оставляю все дипломы, переводы сертификатов, а также рекомендации.
  15. Я буду очень рад, если вы пригласите меня на собеседование.
  16. Указать наиболее удобный для кандидата канал коммуникации (телефон, e-mail, Skype). Это поможет избежать риска того, что какая-то часть информации будет потеряна.
  17. При возможности я могу больше, детальнее рассказать вам о своей квалификации.
  18. Для проведения собеседования я всегда в вашем распоряжении.

При составлении письма не нужно писать о том, что кандидат нашел информацию о фирме в интернете. Эта фраза стала очень заезженной, ею уже никого не удивишь. Надо написать о том, что организация заинтересовала соискателя.

Важные нюансы

Если у кандидата возникают сложности с оформлением текста, рекомендуется посетить какой-нибудь вебинар.

Сейчас есть много занятий, на которых готовят студентов, собирающихся поступать в Германии. Можно обратиться в компанию StudyInFocus. Там работают квалифицированные специалисты, проживающие как в России, так и в Германии.

Можно пройти онлайн-курсы.

Правовое общество
Добавить комментарий